Wild Tangent, Fate

Ok, not freeware, but probably one of the best diablo clones to date. It is simple uncluttered, with added elements like a pet and fishing. All of which feature is bigger more expensive games.

Requirements:
Microsoft Windows XP

Download from:
http://www.playfate.com

Screenshots: